STRING Variable automatisch umcodiert -> Fehler bei Häufi

[Sabine K.]

Hallo,

ich habe folgendes Problem:

Bei der Auswertung einer Online Umfrage setzte ich mich mit STRING (Textvariablen) auseinander. Zu der offenen Frage, welche Zeitungen gelesen werden, gab es mehrere hundert Antworten, welche ich in mein SPSS Programm übertragen habe.
Zuerst habe ich die Variable "automatisch umcodiert" mit einem Befehl aus SPSS. Das hat auch funktioniert und ich habe eine neue Variable, welche die gegebenen Antworten mit Zahlen versehen hat.

Jetzt wollte ich mir eine Häufigkeitstabelle der neuen Variable ausgeben lassen, um erste Kategorien zu bilden (bspw. Bild, bild, Bild Zeitung -> wird zur Kategorie Bild - Zeitung mit Hilfe des Befehls RECODE).

Aber leider werden mir nicht die sogenannten Code2 der jeweiligen Kategorien angezeigt und somit kann ich nicht recodieren.


automatisch umcodiert ergab: bild 1 bild
süddeutsche 2 süddeutsche
BILD 3 BILD
und so weiter

Häufigkeit
Häufigkeitstabelle neue Var.: Gültig bild 2
süddeutsche 2
BILD 3
und so weiter
Häufigkeit
ich benötige aber folgende Häufigkeitstabelle: Gültig 1 bild 2
2 süddeutsche 2
3 BILD 3
und so weiter

Kann mir jemand einen Tip geben? Habe ich eventuell etwas übersehen?

PS: Es sind durchaus auch lange Antworten dabei bspw.: Ich lese alle Zeitungen gerne, kommt auf die Uhrzeit darauf an. TAZ; FAZ; die Welt gehören dazu, aber manchmal auch regionale Presse, obwohl die nicht immer so informativ sind. Nach dem automatischen umcodieren sieht das bei SPSS wie folgt aus:

1 Ich lese alle Zeitungen gerne,
1 kommt auf die Uhrzeit darauf an.
1 TAZ; FAZ; die Welt gehören dazu, aber
1 manchmal auch regionale Presse,
1 obwohl die nicht immer so informativ sind.

[Frido]

Werden in der Variablenansicht denn nicht die jeweiligen Codes der Value labels angezeigt?

[Sabine K.]

Hallo,

ja werden Sie, aber nicht in der Häufigkeitstabelle, welche ich als Grundlage für die RECODE Befehle nutzen möchte.

[Frido]

Das kann man bei den Einstellungen ändern: Bearbeiten --> Optionen --> Beschriftung der Ausgabe --> bei "Beschriftung für Pivot-Tabellen" für die "Variablenwerte" "Werte und Labels" auswählen.

[Sabine K.]

Besten Dank. Mit dieser Einstellung hat es funktioniert.